DENIS LEPCHA
1.INTRODUCTION:
Any race of the world has its own ethos and pathos. At times these
factors make them what they really are. The particular behavior of a race has
long journey of practices handed down from generation to generation. The
culture of any race is practices and belief observed by their ancestors. The
experience of life become the custom which were observed generation after
generation. These practices carry a
value and observer of that value gives the validity. History itself is a lesson
which becomes the decisive factor for the life to sustain. These factors become the life philosophy.The
Lepchas are the autochthons race of Sikkim and Darjeeling. They have their own
life philosophy which has made them an invincible race. This write up tries to
ponder upon how this invincibility has proven the logic of our discussion. Let
us ponder upon on this topic from the following factors:
2.Creation Philosophy of Lepchas
Lepchas are the CHILDREN of God ( RUMKUP). They
believe that they were created out of white and pure snow from the mountain. It
is interesting to state that Zews believe that they were created out of mud but
the Lepchas believe that they were created from pure snow. Can the mud remain
pure as the snow? The mud is the mixture of many particles humus. From the
concept of purity snow is much purer than the mud. The Concept of above is
higher than below. Simple Lepchas had this philosophy of above. The above is
Mountain. Mountain is pure and the snow
over it is always pure. Hence the claim of LEPCHAS as the Children of God is
proven from the very fact from their creation story. The concept of purity
surpasses all the creation Philosophies of the world. Take for example Siniol
Chyoo, which is located at North Sikkim. It is regarded as the most beautiful
mountain of the world. It is a part of Kingtsoomzaongboo Chyoo ( Mt.
Kanchanjunga). It is visible from everywhere.The first person to photograph
this Beautiful Siniol Chyue is Dr. Alexander Kellas. Dr. Kellas is a Medical
doctor by profession and a Mountaineer. The Author of “Round Kanchanjunga” Douglas
Freshfield has described Siniol Chyoo as “Master piece of Mountain Architect”.
From such beautiful place , the belief
of Lepchas origin. They may not know the explanation of God’s intrinsic
qualities but the simple Lepchas know that they are the children of god as
simple as that. God is simple and so His children are simple. These simple people,
the children of God had everything that was required to sustain their lives on
earth. MAYEL LYANG was their beautiful country. Its boundaries comprised of
Chumby Valley in Tibet to Arun River in Nepal, Terai of Gangetic plains to
Titalya in Bangladesh and Samsi district in south- western Bhutan. Owing to the
great beauty and variety of its natural features MAYEL LYANG was one of the
most beautiful countries of the past. It has towering mountains and deep
valleys, foaming rivers, forest -clad ridges, an abundances of flowers
including many magnificent coloured orchids and above all the snow covered
summits and peaks of the Himalayas on the northern horizon, Kingtsoomzaongboo
chyoo (Mt. Kanchanjunga) glittering proudly in the sun to whom Lepchas believe
their protector on earth. With the silvery rays of the moon at night Mayel
Lyang looked like Heaven on earth. Rongnyoo-
Rong Eet ( Tista Rangit) rivers flow with heavenly tuned music towards their
destiny, the source of romantic lives of Lepchas. Romantic lives of Lepchas
depict the presence of heavenly bliss in their thoughts and actions. Folklores,
legends, songs and rich literature are the outcome of these romantic lives. The
peaceful living Lepchas were disturbed by the many events of history. History
proves that this race was under the attack of many outsiders. First blow came
from the Tibetans who occupied Lepcha Land and started ruling the simple
Lepchas . It was followed by Britishers and the Nepalees. Their History was
manipulated. Books and scriptures were burnt. Innocent Lepchas were made
slaves. Lepchas’ political power was shifted from them to Tibetans and to the
successive invaders. And yet Rongkups survived amidst all odds of historical epoch.
(a)Country’s name:
Name of the country of
Lepchas was known as NEY- MAYEL LYANG meaning ‘hidden paradise’ or NEY- MAYEL
MALUK LYANG ‘land of eternal purity’. Their concept of homeland was not
mundane. They were in the world but they were not of the world. Since they called themselves Rongkup Rumkup,
(the Children of God)we find the name of
their country is also associated with this noble idea. Can we find a country in
the world whose name is associated with paradise Or eternal purity? The
citizens of Ney Mayel Lyang ‘hidden paradise ‘are invincible. Politically their
land is occupied by different races but not the paradise. It is eternal. And
hence it is invincible. Ney Mayel Maluk Lyang is unconquerable. It can not be
destroyed but remains pure. No matter what all things took place on Lepchas
fate but somehow they remained invincible. Judging from this point, one can
conclude that Lepchas are invincible race.
(b) History
Lepcha Kings (1) Turvey Panu reigned bout AD 1400.
He had three successors (I) Tursong Panu (ii) Tur Aeng Panu(iii) Tur Aek
Panu.During the reign of Tur Aek Panu, a married couple Thikung Tek and Nyookung
Gnal were the chief priest and priestess. On the death of the last Lepcha king
, power was passed on to an immigrating branch of Tibet Minyang Dynasty. Khey
Bumsa from this clan came to meet Lepchas to get the blessings from Lepcha
priest and priestess. The chief priest Thikung Tek blessed the guests to have
three sons. Tibetans and Lepchas had blood treaty at Kabi Long Chok. They
smeared the Stone with animal blood and promised not to harm each other.
Unfortunately, the Tibetans broke the treaty and captured the political power
in their hands. Under the Tibetan rule, social fabric of Lepchas was at stake.
In eighteenth century there was another blow for Lepchas from Bhutan. The
Lepchas of Damsang Lyang ( Kalimpong ) had to be the subjects of Bhutanese. Lepcha King Panu
Gaebu Aachyok was treacherously killed by Bhutanese. In 1688 Gorkha force took
over some parts of Mayel Lyang. The British
took over,Darjeeling in their control by virtue of the DEED OF GRANT OF
DARJEELING singed on first February 1835. In 1865, with the treaty of Sinchula,
British incorporated Kalimpong with Darjeeling from Bhutan. The people of Mayel
Lyang , Rongkup Rumkup ( Lepchas) turned
apart by different communities who came as rulers. British had no interest on
the preservation and protection of Lepcha language and culture .Lepchas were
deprived of their political rights as they were not the workers in the
industrial entrepreneurship of British. Lepchas had to struggle to adapt with
the changing political, social and economical situation imposed by different
communities in Mayel Lyang . Thikong Mensalong who invented the Lepcha script
was not happy when his country and his beloved Rongkup Rumkups witnessed the
coronation of Tibetan monarch in his land. Thikung Mensalong’s foot print is
still found in the place where the coronation ceremony of first Tibetan king
for Mayel Lyang was taken place in a
place called Yuksam in Sikkim. Successive generations have passed by after the ascension of
Thikung Mensalong in his abode( Lepchas believe that Thikung Mensalong did not
had corporal death but ascended to his abode as he had supernatural power
imbibed in his life) Rongkups somehow managed to survive amidst all odds
.Different writers and scholars coming from different parts of the world have written
many books , articles , journals in different languages about Rongkup Rumkups.
Folklores, legends and stories bore the lives of Lepchas. Mayel Lyang has
become the subject of great concern for the world today. These very facts have saved
Lepchas from being vanished. They have been kept alive by their studies. Hence
Lepchas are invincible race.
(b) Language:
Lepchas are proud today as they have their own
scripts. Many indigenous races do not have their scripts. They are deigned to
use the scripts of other languages. Thanks to the sacrifice of Thikung
Mensalong who invented Lepcha script and have made his people proud. We find
almost everything about lives of Lepchas in Namtho Namthar. It is the records
of annual happenings in the lives of Lepchas. These manually written
manuscripts depict the philosophy of Lepchas.These are the invaluable treasures
for Lepchas. Apart from these Namtho Namthar, galaxies of foreign and native
writers have done extensive studies on Lepcha language and have left valuable documented
facts on Mayel Lyang and its people.
Mention may be made of these few writers for our discourse. (1) Archibald
Campbell published a short list of Lepcha words in 1840. (2) William Start and Karl Gottlieb Niebel (German
missionaries who had started a Lepcha school in Tukvar, Darjeeling) had
translated some parts of Bible into Lepcha(1849.1872). (3) George Bryce
Mainwaring wrote A Grammer of the Lepchas in 1876. (4) Albert Grunwedel edited
the Lepcha dictionary compiled by Mainwaring and published the same in 1898. (5)Lawrence Wadell published an article with
remarks on a number of Lepcha place names in 1892 and in an article in 1899
translated nine Lepcha songs with short explanations. (6)We find the short
accounts of the Lepcha language in the writings of Schott (1881), Feer (1898) and
Druin (1901). (7)Stocks (1925), Morris (1938), Gorer (1938), Hermanns (1954),
Klafkowski (1980, 1983), Rene von Nebesky- Wojkowitz (1959) . They have done
extensive studies on Lepcha culture and religion. (8) Halfdan Siiger and Jorgen
Rischel wrote monumental works on Lepcha culture in 1967. (9) Shafer, Forrest,
Benedict, Bodman, Harr, Sprigg wrote books on Lepcha Language classification, orthography,
language inconsistencies, phonology, Heleen Plaisier (A Grammar of Lepcha,
2007), Dr Kerry Little , 2012etc. Among the Indian writers: R.N. Thakur 1988),
Chattopadhyay ( 1990), Chakravorty (1978),
Pravaker Sinha (1966) , A. K. Das ( Lepchas of Darjeeling), Indira Awasty, Dr Nandini
Bhattacharya Panda and most important name is Ren D.C Roy who has written a
number of books and numerous articles on Lepchas, Imam Singh Chemzong( Lepcha
Nepali Angreji Sabdakos (1970) , Kumar Pradhan ( Hindi Lepcha Kosa 1978). (10)
Among the Lepcha writers, Athing Kharpo Tamsang’s name comes first. Dyongsi Sada,
G.T. Sitling, Dongtshen Luksom, Ren. Lyangsong Tamsang, A.R. Fonning, Ugen
Shipmu, Karma Lode Righimu, Naku Tshering Likmu, Dorjee Wangdi Kunchudyangmo, Ren
P.T Simikmo, Lupon Padma Shree Sonam Tshering, Ren Dup Shuzong.Lepcha, Anthony
Lepcha, Gautam Lepcha, Ren Norbu Tshering Lepcha, Ren Nubu Tshering Lepcha, Ren
Suksing Kongchyen Lepcha, Ren Nursing Lepcha and Renue Martha Rongmit.There are
many researchers and writers whose names could not be contained in this article
due to space. They too deserve special credit for the protection of Lepcha
literature and history. These writings and works have made Lepchas an
invincible race.Language is the identity of any race and hence Lepcha language
has made this race immortal.In the opinion of general George Bryce Mainwaring
“:Lepcha Language is Ursprache, mother of all languages” And it should be so
because they are spoken by children of God , the Rumkups. Ursprache is
invincible.
(c) Mun
–Boongthing:
Educated and aristocrats Lepchas have made
themselves alienated from their language and culture. They speak English or
Nepali and at times feel uncomfortable to be called themselves as Lepchas. Most
of the Lepchas are either Budhists or Christians. Few of them practice Hinduism
or Islam. The most important factors to make Lepchas invincible are Muns and
Boongthings.They are the people who have protected and preserved the language
and culture of Rumkups. Though they are simple but in their simplicity the
Lepcha language and culture have been preserved from vanishing. They are the
Lepcha Priests and Priestesses . They practice Lepchaness in their day-to-day
lives.They converse themselves in Lepcha and pray to God in Lepcha.They pray to
God in the language that god had given to them. Creator knows the language of
creatures as it is given to them by Himself. No matter what took place in the
epoch of History in Mayel Lyang but these Muns and Boongthings kept on their
language , culture and belief. No political powers could destroy their faith
and no civilization could malign their language. These Muns and Boongthings remained
invincible and so are the Lepchas. Invincibility is the hallmark of these Muns
and Boongthings.
3.Epilogue:
We have seen some of the factors that made Lepchas
the invincible race. There are so many other reasons but for our purpose these
will suffice. We have seen how different rulers ruled Mayel Lyang and the
people of this beautiful country were made pawns to the hands of different
communities yet Lepchas kept on their identities through their language,
culture and philosophy of life. Following inferences can be drawn from our
discussion (i) Lepchas’ philosophy of life is based on purity as we can argue it
from their creation logic. They are created from pure snow of Mount Kingtsoomzaongboo Chyoo.
Siniol Chyoo a part of this Kanchanjunga is most beautiful maountain.
Logic behind calling themselves the children of god is that they are created
from the pure snow by God who is the source of all purity. Since God is
invincible so His children.(ii) Lepchas survived in the different epoch of
history where different communities tried to strangled the Lepcha culture and
language. With great efforts of Lepcha leaders, they could keep their identity
intake. (iii) Writers from different countries did make studies on Lepchas and
their writings contributed a lot to make known to the world who the Lepchas
are. Any Researchers who want to deal with the people and history of Darjeeling
and Sikkim, they have to study about Mayel Lyang and its people Rongkups. (iv)
At last and not the least, the contribution of Muns and Boongthings towards making Lepchas invincible cannot be
ignored. They are protective pillars of Lepcha language and culture. Rulers tried to destroy Lepcha culture and one
such example can be cited from the writings of Siiger. Halfdan Siiger writes “Later
the three sons of Zo Khe Bu and their families came down to Sikkim with their
followers. Invaded and conquered the country, thus breaking their most holy and
sacred oath. At that time Lamaism had nearly reached its peak in Tibet, and the
second son of Zo Khe bu and his two brothers introduced it into
Sikkim. They collected all the Lepcha manuscripts and books containing the
historical records, mythology, legends , laws, literature, etc of the Lepchas ,
and burnt them. They took the ashes to the high hills and blew them into the
air and built monasteries on the hills from which they had scattered the ashes
of the burnt Lepcha books. ( Siiger Halfdan; “The Lepchas Culture and Religion of
a Himalayan People” ,The National Museum of Denmark, Copenhagen 1967, p
28).And yet Lepchas are here with their rich culture , language and literature.
Nothing could destroy Lepchaness. It is just because Lepchas are the children of
God an invincible race protected by their creator, the Rum.
Reference : 1. Plaisier Heleen, A Grammar of
Lepcha, Leiden Boston 2007
2. Siiger Halfden, The Lepchas Culture and
Religion of Himalayan People Part I & II, Bianco Lunos Bogtrkkeri A/S,
Copenhagen.
No comments:
Post a Comment